Ver Naruto, temporada 1, capítulo 31 Online
Naruto 1x31 Gratis:
El equipo de Guy se dispersa para conocer el perímetro, mientras que Sakura se queda a cargo del equipo debido a que Sasuke y Naruto se quedan inconscientes después de la batalla contra Orochimaru. Ella se duerme, soñando un nuevo ataque por parte de Orochimaru. Al despertar con el ruido de una ardilla, Sakura lanza un kunai, desviándola. Los ninjas del sonido (Dosu, Zaku y Kin) se preguntaban si había visto la etiqueta explosiva que pusieron sobre la ardilla y se preparan para atacar revelando que su objetivo es matar a Sasuke. Mientras tanto, Rock Lee se desafía a sí mismo recoger veinte hojas antes de que se caigan al suelo, para comprobar los sentimientos de Sakura. Cuando atrapa la hoja número diecinueve, se distrae con una ardilla con una etiqueta explosiva sobre su espalda. Se la quita, viendo caer la última hoja en el suelo. Mientras que Neji se encuentra con el equipo Asuma, dejándolos escapar diciéndoles que no vale la pena robar el pergamino de ellos, ya que son muy inferiores a él. Los tres ninjas del sonido se revelan ante Sakura. Dosu se da cuenta de la trampa que se encontraba sobre el suelo, y luego se dio cuenta de que ese era el motivo de desviar a la ardilla. Sakura tenía otra trampa, pero fue esquivada por los tres. Dosu le dice que no tiene ningún derecho a llamarse ninja, porque no tiene ningún talento. A punto de atacar a Sakura, Rock Lee aparece. Ella le pide explicaciones, y él se atiene a la promesa de que siempre le brindará su protección. Dosu le entrega el pergamino a Zaku y empieza a atacar a Lee, pero él contrarresta con el tronco de un árbol. Lee piensa que debería usar su Loto Frontal. Mientras tanto, Neji y Tenten se reúnen en el lugar indicado, pero al ver que Rock Lee no se encontraba salieron a buscarlo. Lee recuerda como aprendió el Loto Inicial de Guy. Su sensei le dio la advertencia de que es una técnica prohibida, ya que los humanos utilizamos el 20% de músculos y el Loto Inicial activaba el 100%, y que solo lo debía usar para proteger a una persona querida. Lee desenvuelve sus vendas y ataca a Dosu, en posición de boca a bajo. Dosu es salvado por su compañero Zaku, quien hace un corriente de aire para hacer más liviano el suelo. Dosu descubre su manga, exponiendo su arma. En ese momento, Lee cae al suelo.
